Sylwia Biczyk is an English to Polish business and corporate translator. She helps English-speaking companies deal with Polish customers, partners and authorities by translating agreements, reports and internal communications. You can find out more about Sylwia’s business from her website
Sylwia first met Mustard Adviser, Helen Phillips via LinkedIn. In one of her posts, Sylwia had said that she admitted to being a workaholic, putting her business first, and had decided to set her work-life balance straight. Helen was keen to help, and Sylwia took advantage of the free 90 minute consultation being offered by Mustard Advisers during the coronavirus pandemic.
Sylwia said “My main challenge was to organize my time and set priorities for further growth”
Before working with Helen, Sylwia was concerned that she might not be able to make any changes and move forward with her business. She loved that Helen listened so attentively and was quick to understand her problems. The solutions that she offered were practical and easy to apply.
Since working with Mustard, Sylwia has made a list of Helen’s suggestions and is working on implementing them one by one. For example, she has been building a library of testimonials from past customers she can use to promote her business on social media.
Sylwia felt welcome to express her concerns and doubts. She appreciated that Helen was so easy to talk to.
When asked whether she would recommend Mustard, and why, Sylwia said:
“ YES, absolutely! Discussing business plans and problems with somebody else always helps to see the situation from another perspective. Helen really helped to develop small actionable steps to work smarter not harder and I appreciate that very much.”